"Some geniuses in the internet industry created miracles, but that does not tell the whole story," said Chen. "Business has its own rules. Before you start up, you have to know how to produce products, how to sell them, how to manage a company. Those lessons you cannot expect a fresh graduate to know."
He said his talks with U.S. Secretary of State John Kerry earlier this week indicated that the U.S. is ready to move toward "settling issues that can only be settled through joint efforts."
In month-on-month terms prices rose only 0.6 per cent nationwide, the first time growth fell below one percentage point in three months and well down from a peak of 2.1 per cent in September.
1. glitterati / n . 知名人 士，国际上层社会人士。
The Man Who Knew, by Sebastian Mallaby, is the 12th winner of the ￡30,000 award, which goes to the “most compelling and enjoyable” title of the year.
However, 2016 saw the rise of Chinese mobile phone-makers. Huawei shipments grew 30.2 percent year on year to 139.3 million units, and the company retained its No. 3 position globally.
客户通过Twitter 和Faceboo向世界传播“糟糕经历”的能力已经改变了客服世界的生态。尼尔森公司(Nielsen)2012年的一项调查显示，超过一半的客户现在通过社交媒体寻求补救措施；与此同时，在Twitter上提出问题或抱怨后，大约81%的用户提出当天就能获得回应。但在今年秋天，事情变得更加有趣：9月2日，英国航空公司(British Airways)乘客赛义德?哈桑斥资大约1,000美元，购买了几条“推广消息”，猛烈抨击这家航空公司弄丢了他的行李。鉴于有偿社交媒体推广现已成为客户的新武器，从2014年开始，各大航空公司、信用卡公司、银行和其他累犯提供的糟糕透顶的客户服务或将走向终结。无穷无尽的电话等待时间和那些自动化的“电话树”（比如，“英语服务请按1，西班牙语服务请按2，您整整一个下午都需要等候接听请按3”）或许将被扔入历史的垃圾桶。
Likewise, if the 11 countries led by Japan left in the TPP manage to salvage a deal following the US exit that could provide some balance in the region.
15. 有趣的巧合。环球影业是题材最具多样性的制片公司之一，它发行了《生活残骸》，也发行了《冲出康普顿》，还有《泰迪熊2》(Ted 2)。环球影业的女导演也是最多的，12月初，它占据了今年24%的市场份额。
As well as diversity, Mr Cook has championed sustainability and supply-chain transparency, including a commitment to reducing Apple’s use of conflict minerals. While hyper-efficient under Mr Cook’s management before he became chief executive, Apple’s supply chain has not always been something to boast about, with recurring complaints about working conditions.
?Bond has been attacked in innumerable ways and survived everything. Of course, this is because he's fictional. It is interesting to note that research shows masculine men are hardier. In fact, being un-masculine can be lethal for males. (Maybe it's all those orgasms keeping him alive. I doubt he'll die of a heart attack or prostate cancer.)
The exchanges revealed there is little major difference between the two in term of their approach to security and foreign affairs. On Iran both vowed it will not be allowed to have nuclear weapons. Rommey said he would introduce more stringent sanctions; Obama said they were already as stringent as they could possibly be.
It came as no surprise that the likes of Emily Ratajkowski, Adriana Lima, Lily Donaldson and Petra Nemcova turned out to be the red carpet rulers on day one of the 70th Cannes Film Festival.
She has modelled for numerous clothing companies including Glitzy Girl, Sally Miller and Purple Pixies and featured in magazines including Teen Vogue, Cosmopolitan, Elle and Seventeen.
Additional reporting by Ma Nan
Getting sector calls right was the least of any investor’s problems this year because, outside of the brilliance of U.S. stock gains, the lights were off around the world.
(c) Agencia EFE